How do they know it's malignant? Did they biopsy it? Intracranial malignant nerve sheath tumors are extremely rare indeed, and the frontal ethmoid is a very uncommon site for them in the sinuses. They are more common outside the skull in people with NF-1. Prognosis is dependent on whether they can remove it completely, age, etc. They generally do not respond to radiation to my understanding, but that info is based on the few cases there are. If it is truly a malignant schwannoma, you may want to contact the University of Texas M. D. Anderson Cancer Center. It's just a shot in the dark, but they have been testing some new things such as Delta-24-RGD,
http://www.scienceblog.com/community/older/2003/B/20037132.html If I had a malignant schwannoma, I would certainly look into all new options available.
Have you had prior radiation for acoustic neuroma??
I think the location of Nini's tumor is miles away from any radiation exposure from radiosurgery for an AN to possibly be causitive. It's in the sinuses. Perhaps if she had whole brain radiation therapy a long time ago, but I doubt hardly anybody uses that anymore for benign tumors.