As with anything, be forewarned on straight statistics. As many have indicated on other posts there are many variables at play including the skill of the doctor and how "sticky" it is once they get in there. With an experienced team that has specialized on retrosigmoid approaches I would say the real chances are better than 35%. Such a skilled team would be able to better assess the chances for hearing preservation given the location and size of the tumor. They may not even recommend that approach if the chances look low. I would be leary of a doctor that could not explain the rationale for his/her estimate of chances just as much as I would question one who does not consider all approaches available (including radiation). I was lucky to have one who did. This was the main reason I chose him over the other two I looked at.
I had a 2.0 cm AN removed via retrosigmoid just about a year ago, maintained all of my pre-surgery hearing (the test showed it was actually better, but there's always variance in the tests), they were able to remove all the tumor, and had full facial function right after surgery. I was able to smile at my wife in ICU when I woke up. I was back running my kids to school after a month, and just last month I went snow boarding for the first time. If I could only kick the tinitius I'd call it a slam dunk, but there's an equal chance of having that after translab. So, don't be scared by that stats without reviewing all the angles.
Jon Bonesteel